English to Russian translations [PRO]
Zoology / Norwegian wild salmon center | | English term or phrase: fly tying | | You will also gain insight into the art of fly tying which has strong traditions in Lærdal. In the exhibitions you can see how a salmon fly is made - step by step |
| | | вязание мушки | Explanation:
**
--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2008-10-29 13:56:47 GMT)
--------------------------------------------------
Вязание нахлыстовых мушек своего рода искусство. И каждый вязальщик вносит в мушку, что-то своё.
http://www.fly-fisher.ru/ |
| Selected response from:
Igor Boyko
Russian Federation
Local time: 21:54
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2 вязание мушки
Explanation:
**
--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2008-10-29 13:56:47 GMT)
--------------------------------------------------
Вязание нахлыстовых мушек своего рода искусство. И каждый вязальщик вносит в мушку, что-то своё.
http://www.fly-fisher.ru/
| Igor Boyko
Russian Federation
Local time: 21:54
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 8
|
| |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Nov 5, 2008 - Changes made by Igor Boyko: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
