ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Sanskrit » Art, Arts & Crafts, Painting

Clarity - Passion

Sanskrit translation: स्पष्टता - तीव्रा भावना


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:20 Nov 28, 2007
English to Sanskrit translations [Non-PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting
English term or phrase: Clarity - Passion
2 seperate words

Clarity, like Clarity of Mind

Please also explain the letters, thanks!
Cara
Sanskrit translation:स्पष्टता - तीव्रा भावना
Explanation:
clarity - Clearness - स्पष्टता

वयं तं स्वच्छता इत्यपि वक्तुं शक्नुमः ।

passion - strong feeling - तीव्रा भावना
Selected response from:

Mrudula Tambe
India
Local time: 23:24
Grading comment
Thanks! I have been given another translation for passion, is there any way I can email it to you?
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5स्पष्टता - तीव्रा भावना
Mrudula Tambe


Discussion entries: 1





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
clarity - passion
स्पष्टता - तीव्रा भावना


Explanation:
clarity - Clearness - स्पष्टता

वयं तं स्वच्छता इत्यपि वक्तुं शक्नुमः ।

passion - strong feeling - तीव्रा भावना

Mrudula Tambe
India
Local time: 23:24
Works in field
Native speaker of: Native in SanskritSanskrit, Native in MarathiMarathi
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks! I have been given another translation for passion, is there any way I can email it to you?
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: