Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: Errant question
|
|
English to Serbian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: naplata akreditiva | kontekst je otprilike: ...tema sastanka je bila naplata akreditiva...
ni na srpskom ne znam nista o finansijama, a kamoli na engleskom, tako da se zusno zahvaljujem na pomoci :) |
| amarokKudoZ activityQuestions: 104 (none open) ( 12 closed without grading) Answers: 34
Serbia
| | Local time: 19:55
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  
14 hrs confidence: payment under / by Letter of Credit (L/C)
Explanation:
Radi se o plaćanju robe ili usluga na osnovu bankarskog dokumenta "akreditiva" koji obično otvara kupac u korist prodavca kod dogovorene banke. Plaćanje se vrši na osnovu prezentacije uslovljenioh, ispravnih dokumenata.
| Ljiljana Lukan
Serbia
Local time: 19:55
Works in field
Native speaker of:  Serbian
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
