Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Serbian translations [PRO]
Architecture / resin anchors | | English term or phrase: resin anchors | Kako se prevodi resin anchors, prema datom kontekstu?
"15mm Angled steel plate welded onto
Vertical Steel plate with steel bracket,
All to be fixed back to masonary with
6no. 16mm Ø resin anchors."
Hvala na pomoci! |
|   SladjanaKudoZ activityQuestions: 235 (none open) ( 16 closed without grading) Answers: 828
Montenegro
| | Local time: 16:43
|
| | Serbian translation:staklena kapsula | Explanation:
http://www.acsstainless.co.uk/content/view/19/38/
To je spona koja se koristi za fiksiranje pri gradnji objekta. Na slici je dat njen izgled. To je jedino sto sam pronasla na Net-u
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-02-11 18:04:35 GMT)
--------------------------------------------------
spona sa staklenom kapsulom verovatno
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-02-11 18:43:06 GMT)
--------------------------------------------------
httpČ//freepatentsonline.com/4664561.htlm
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-02-11 18:44:21 GMT)
--------------------------------------------------
http://freepatentsonline.com/4664561.html izvinjavam se |
| Selected response from:
Natasa Djurovic
Serbia
Local time: 16:43
| Grading comment Hvala!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
