KudoZ home » English to Serbian » Automotive / Cars & Trucks

Metal dipper

Serbian translation: Kantica za farbanje

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Metal dipper
Serbian translation:	Kantica za farbanje
Entered by:	bpetrov

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:01 Aug 13, 2011

English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks

English term or phrase: Metal dipper

Evo kako to izgleda, jednostavno ne znam kako se to kaže na srpskom?

Pojavljuje mi se u kontekstu restauriranja automobila.

http://www.artsupplies.co.uk/item-metal-dippers.htm

They are designed to clip onto the edge of a palette to hold solvents and oils during painting. Available in single or twin designs.

bpetrov KudoZ activity Questions: 3397 (10 open) (8 without valid answers) (60 closed without grading) Answers: 262 Serbia
Local time: 16:44

Kantica za farbanje

Explanation:
Today I need to go to tool room and acquire two metal dippers before I start painting.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-08-13 08:12:17 GMT)
--------------------------------------------------

Engleska terminologija za masinstvo i tehnologiu je bogatija od nasih recnika, tako da moramo da improviziramo cesto