KudoZ home » English to Serbian » Education / Pedagogy

Institute for Water Education

Serbian translation: UNESCO-IHE Institut za obrazovanje u oblasti voda

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Institute for Water Education
Serbian translation:	UNESCO-IHE Institut za obrazovanje u oblasti voda
Entered by:	Natasa Djurovic

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:37 Aug 21, 2010

English to Serbian translations [PRO]
Education / Pedagogy / programme

English term or phrase: Institute for Water Education

Interesuje me kako biste preveli naziv ovog Instituta?

Natasa Djurovic KudoZ activity Questions: 414 (none open) (25 closed without grading) Answers: 1498 Serbia
Local time: 16:48

UNESCO-IHE Institut za obrazovanje u oblasti voda

Explanation:
Na dole navedenoj referentnoj stranici mozete naci nazi naziv koji sam ponudila kao prevod.
Kako nisam nasla da je naziv ove institucije zvanicno preveden na srpski jezik pronasla sam da i - Dutch Serbian Business Council - u svojoj brosuri na ovu temu daje identican prevod jer se ovaj institut prevodi kao: UNESCO-IHE institut, u Delftu (sto je navedeno i na referentnoj web stranici).
Nadam se da je odgovor od koristi:)