ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:09 Dec 10 '11 English to Serbian
Medical: Pharmace...
the homeopathic stock matična homeopatska sirovina Marina Nedeljković Popović 1
18:19 Dec 8 '11 ^ adventitious agents (slučajni) mikrobiološki kontaminanti Marina Nedeljković Popović 2
22:16 Dec 7 '11 ^ the therapeutic moiety terapijsko delovanje Marina Nedeljković Popović 2
22:33 Dec 6 '11 ^ the challenge strain Marina Nedeljković Popović 1
16:03 Dec 6 '11 ^ by challenge Marina Nedeljković Popović 3
15:11 Dec 6 '11 ^ efficacy claim tvrdnja o efikasnosti Marina Nedeljković Popović 2
08:56 Dec 5 '11 ^ passage seed matični materijal iz najniže pasaže Marina Nedeljković Popović 1
18:55 Dec 4 '11 ^ cell seeds ćelijske linije Marina Nedeljković Popović 2
21:48 Dec 2 '11 ^ passage pasaža Marina Nedeljković Popović 3
21:44 Dec 2 '11 ^ master seed matična kultura Marina Nedeljković Popović 2
20:45 Dec 2 '11 ^ predilection sites predilekciona mesta Marina Nedeljković Popović 2
15:29 Nov 25 '11 ^ promoter enhancer Marina Nedeljković Popović 3
15:23 Nov 25 '11 ^ expression vectors ekspresioni vektori Marina Nedeljković Popović 4
12:20 Nov 23 '11 ^ culture media Marina Nedeljković Popović 2
15:59 Nov 15 '11 ^ Patient friendly (uputstvo) prilagođeno korisniku Aleksandar Skobic 6
23:04 Nov 5 '11 ^ the parent compound osnovno jedinjenje Marina Nedeljković Popović 1
19:06 Oct 19 '11 ^ Vaccine Antigen Master File glavna dokumentacija o antigenu vakcine Marina Nedeljković Popović 1
19:02 Oct 19 '11 ^ multi-strain dossier dosije za više sojeva virusa Marina Nedeljković Popović 1
11:07 Oct 17 '11 ^ batch to batch consistency ujednačenost kvaliteta Marina Nedeljković Popović 2
19:12 Oct 8 '11 ^ Patient-Reported Outcome Training Form obrazac za obuku za ishode o kojima izveštava pacijent b79 3
17:17 Jul 17 '11 ^ gentian violet gencijanviolet; kristalviolet; kristalno ljubičasto; Goran & Snežana Erdei 2
11:20 May 28 '11 ^ excipients pomoćne supstance Aleksandar Skobic 3
10:47 May 28 '11 ^ low substituted niskog stepena supstitucije Aleksandar Skobic 3
22:04 Apr 19 '11 ^ compassionate use medicinska upotreba ispitivanog leka, medicinska upotreba neodobrenog leka, upotreba neodobrenog leka van kliničkog ispitivanja Rina LS 2
21:15 Mar 27 '11 ^ case report form (CRF) lirka 2
21:09 Mar 27 '11 ^ auditor lirka 4
20:43 Mar 27 '11 ^ single-arm lirka 1
20:27 Mar 27 '11 ^ double-dummy lirka 2
22:19 Jan 23 '11 ^ moist heat vlažna toplota Goran & Snežana Erdei 1
13:53 Sep 17 '10 ^ sacrifice žrtvovanje Maria Callebaut 1
06:53 Aug 26 '10 ^ stroke doza Goran & Snežana Erdei 4
09:02 Aug 16 '10 ^ chaotropic agent haotropni agens Goran & Snežana Erdei 2
05:54 Aug 16 '10 ^ dead volume mrtva zapremina Goran & Snežana Erdei 2
05:29 Aug 16 '10 ^ wash buffer pufer za ispiranje Goran & Snežana Erdei 1
20:54 Aug 15 '10 ^ zero point nula zarez/zapeta 100 miligrama Goran & Snežana Erdei 1
13:32 Aug 15 '10 ^ traceability sledljivost Goran & Snežana Erdei 2
15:24 Aug 14 '10 ^ core protein protein jezgra Goran & Snežana Erdei 2
15:23 Aug 14 '10 ^ envelope protein protein omotača Goran & Snežana Erdei 3
15:17 Aug 14 '10 ^ pooled specimen pulirani(sakupljeni) uzorci Goran & Snežana Erdei 2
11:48 Aug 14 '10 ^ human anti-goat antibodies humana anti-kozja antitela Goran & Snežana Erdei 2
02:32 Jun 16 '10 ^ venting sampler Larisa Zlatic, Ph.D. 1
20:24 May 6 '10 ^ Laughren Katarina Delic 3
19:04 Apr 14 '10 ^ lead 2 rhythm strip duži zapis odvoda II Katarina Delic 2
17:07 Apr 14 '10 ^ Data exclusivity ekskluzivnost podataka ivano 1
10:01 Apr 12 '10 ^ detailing директан маркетинг ivano 3
19:04 Apr 10 '10 ^ Anti-Corruption Compliance Reviewer ivano 2
19:03 Apr 10 '10 ^ privacy steward službenik za zaštitu privatnosti ivano 2
15:36 Apr 10 '10 ^ formulary status status u registru odobrenih lekova ivano 2
20:47 Mar 18 '10 ^ ache dugotrajan/ustaljen bol Katarina Delic 1
18:51 Feb 18 '10 ^ third-line treatment terapija trećeg reda b79 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: