KudoZ home » English to Serbian » Medical: Pharmaceuticals

sacrifice

Serbian translation: žrtvovanje

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	sacrifice
Serbian translation:	žrtvovanje
Entered by:	Maria Callebaut

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:53 Sep 17, 2010

English to Serbian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / ispitivanja

English term or phrase: sacrifice

"This effect was not verified in sera taken at sacrifice." Radi li se o kunicu koji je uginuo pa mu se vadi krvi i testira ili o operaciji zivog kunica; kome se onda vadi krv????
thanks a googol!

Maria Callebaut KudoZ activity Questions: 112 (2 open) (12 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 80
Local time: 16:56

žrtvovanje

Explanation:
taj je termin odobren u toksikologiji

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-09-17 13:57:11 GMT)
--------------------------------------------------

vjerojatno su životinji uzeli krv dok je još bila živa...Obično se krv uzima sa živih subjekata

Selected response from:

b79
Croatia
Local time: 16:56

Grading comment

Veliko hvala:-)
4 KudoZ points were awarded for this answer