ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Serbian » Medical (general)

PAXgene

Serbian translation: gen iz grupe PAX


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:PAXgene
Serbian translation:gen iz grupe PAX
Entered by: Darko Kolega
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:54 Jan 20, 2012
English to Serbian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: PAXgene
Biomarker PAXgene RNA
Darko Kolega
Croatia
Local time: 22:21
gen iz grupe PAX
Explanation:
Još jedna mogućnost...

Ima ih 9 u grupi, PAX 1, PAX 2...
Paired box (Pax) genes are a family of tissue specific transcription factors containing a paired domain and usually a partial or complete homeodomain.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pax_genes

Nalazi savremenih studija ukazuju na to da genetički faktori, kao što su geni iz folatnog ciklusa FRα i FRβ, geni iz grupe PAX (Pax-3) i t-lokus (brachyury), ne utiču na oštećenje nervne cevi, koja je povezana s nastankom spinalnog disrafizma.
http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0370-8179/2008/0370-81790...

--------------------------------------------------
Note added at 2 days11 hrs (2012-01-22 16:16:05 GMT)
--------------------------------------------------

There are nine genes in the PAX gene family. These genes are divided into subgroups based on various aspects of similarity.
http://ghr.nlm.nih.gov/geneFamily/pax
Selected response from:

Daniela Slankamenac
Serbia
Local time: 22:21
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4gen iz grupe PAX
Daniela Slankamenac
3PAX gen
Natasa Djurovic


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
paxgene
PAX gen


Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/PAX6

Mislim da treba ostaviti tako i u drugim jezicima se ne prevodi.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-01-20 06:15:45 GMT)
--------------------------------------------------

PAX6 è il più studiato tra i geni PAX, è considerato un gene "master" per lo sviluppo degli occhi e di altri organi sensoriali, così come di alcuni tessuti nervosi ed epidermici e di altre strutture omologhe solitamente derivati da tessuto ectodermico. Questo fattore di trascrizione è particolarmente famoso per il suo utilizzo nell'espressione interspecifica indotta di occhi ectopici. È inoltre importante in medicina perché mutanti eterozigoti producono nell'uomo un ampio spettro di difetti oculari come l'aniridia.

Natasa Djurovic
Serbia
Local time: 22:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
paxgene
gen iz grupe PAX


Explanation:
Još jedna mogućnost...

Ima ih 9 u grupi, PAX 1, PAX 2...
Paired box (Pax) genes are a family of tissue specific transcription factors containing a paired domain and usually a partial or complete homeodomain.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pax_genes

Nalazi savremenih studija ukazuju na to da genetički faktori, kao što su geni iz folatnog ciklusa FRα i FRβ, geni iz grupe PAX (Pax-3) i t-lokus (brachyury), ne utiču na oštećenje nervne cevi, koja je povezana s nastankom spinalnog disrafizma.
http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0370-8179/2008/0370-81790...

--------------------------------------------------
Note added at 2 days11 hrs (2012-01-22 16:16:05 GMT)
--------------------------------------------------

There are nine genes in the PAX gene family. These genes are divided into subgroups based on various aspects of similarity.
http://ghr.nlm.nih.gov/geneFamily/pax

Daniela Slankamenac
Serbia
Local time: 22:21
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: