Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Serbian translations [Non-PRO]
Other / projects | | English term or phrase: checklist for quality control | | It is an annex within the EU project preparation |
| | | Serbian translation:lista provere za kontrolu kvaliteta | Explanation:
lista provere, kontrolna lista
Ako za vazduhoplov nije propisana lista provere (Check list), vođa vazduhoplova proverava stanje i ispravnost vazduhoplova, motora i pilotske kabine, ...
www.caa.me/.../Pravilnik o letenju vazduhoplova.pdf
Kontrola kvaliteta (quality control) – planski ciklus aktivnosti na ... interne provere, benchmarking i preispitivanja Processes: menadžment, ...
www.scribd.com/doc/.../Upravljanje-Kvalitetom-Predavanja-Sk...
Potvrđivanje, zajedno sa organima za kontrolu kvaliteta Srbije, .... Confirming, together with Serbian organs in charge for quality control, ...
www.proz.com/profile/1049414
|
| Selected response from:
  Gordana Sujdovic
Serbia
Local time: 22:21
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
18 mins confidence:   peer agreement (net): +3 lista provere za kontrolu kvaliteta
Explanation:
lista provere, kontrolna lista
Ako za vazduhoplov nije propisana lista provere (Check list), vođa vazduhoplova proverava stanje i ispravnost vazduhoplova, motora i pilotske kabine, ...
www.caa.me/.../Pravilnik o letenju vazduhoplova.pdf
Kontrola kvaliteta (quality control) – planski ciklus aktivnosti na ... interne provere, benchmarking i preispitivanja Processes: menadžment, ...
www.scribd.com/doc/.../Upravljanje-Kvalitetom-Predavanja-Sk...
Potvrđivanje, zajedno sa organima za kontrolu kvaliteta Srbije, .... Confirming, together with Serbian organs in charge for quality control, ...
www.proz.com/profile/1049414
| Gordana Sujdovic
Serbia
Local time: 22:21
Native speaker of:  Serbian
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
