KudoZ home » English to Serbian » Other

General Manager of Engineering

Serbian translation: Главни технички директор

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	General Manager of Engineering
Serbian translation:	Главни технички директор
Entered by:	holland22

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:23 Nov 16, 2011

English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other

English term or phrase: General Manager of Engineering

General manager bi trebalo da je generalni direktor a manager of engineering tehnicki direktor, ali ne znam kako sad to da uklopim?

"Generalni tehnicki direktor" mi se ne pojavljuje nigde na guglu.

holland22 KudoZ activity Questions: 57 (none open) (2 closed without grading) Answers: 3
Local time: 22:22

Главни технички директор

Explanation:
Мислим да је ово задовољавајуће решење.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-11-16 18:38:19 GMT)
--------------------------------------------------

General може да значи и "главни", а не мора нужно бити "генерални". у сваком случају, ако преводимо значенје онда је то ово.