KudoZ home » English to Serbo-Croat » Construction / Civil Engineering

finished ground level

Serbo-Croat translation: završna kota tla/terena

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	finished ground level
Serbo-Croat translation:	završna kota tla/terena
Entered by:	Ana Rafailovic

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:53 Oct 17, 2009

English to Serbo-Croat translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

English term or phrase: finished ground level

...The surface of all blinding concrete and all in-situ concrete below finished ground level shall be treated in accordance with the manufacturer's instructions.

Ana Rafailovic KudoZ activity Questions: 122 (2 open) (8 without valid answers) Answers: 0
Local time: 22:26

završna kota tla/terena

Explanation:
http://www.bedekovcina.com/content/view/513/78/
Na kruni drenažnog jarka D1 i D4 izvodila bi se zaštitno potporna konstrukcija prema novom projektnom rješenju , a završna kota terena iza zida odrediti će se po završnim sanacijskim radovima.