ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Serbo-Croat » Construction / Civil Engineering

concrete blocking out pieces


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:06 Oct 17, 2009
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase: concrete blocking out pieces
Fixing of formwork
...Before any concreting is done all formwork shall be thoroughly cleaned and timber work thoroughly wetted with water.
Should the Contractor consider the use of concrete blocking out pieces to be necessary, he shall submit details of his proposals to the engineer for his approval. The concrete used in their manufacture shall be made in all respect similar to that of the surrounding concrete...
Ana Rafailovic
Local time: 22:26



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: