ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Serbo-Croat » Finance (general)

downscaling bank


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:31 Sep 17, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Serbo-Croat translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / microcrediting
English term or phrase: downscaling bank
Imam tabelu u kojoj su dati provajderi mikrofinansiranja:

Provider
Downscaling Bank
Specialized Microfinance Bank
Non-bank credit organization
Credit Union
Tamara Vlahovic Sanovic


Summary of answers provided
3 +1banka za klijente s niskim primanjima
Amra & Hari K.


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
banka za klijente s niskim primanjima


Explanation:
Downscale - namijenjeno ljudima s niskim primanjima / WordWeb dictionary

Example sentence(s):
  • "mass-produced downscale versions of high-priced fashions"
  • Though it has been successful as a commercial bank, it is currently scaling down in order to also reach a low-income population

    Reference: http://www.spblog.org/2010/02/downscaling-commercial-banks-c...
Amra & Hari K.
Bosnia and Herzegovina
Local time: 19:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in BosnianBosnian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  bpetrov: bravo
18 hrs
  -> Zahvaljujem!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: