Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / advertising | | English term or phrase: closing mid-point rate | | If for whatever reason the local currency equivalent of the cost to Agency of any materials or services purchased overseas for the Media Services and/or the Additional Services is less or more than the cost anticipated at the date when such obligations were incurred, Agency will credit respectively charge Company at the rate of currency exchange which is in operation at the time Agency makes its remittance overseas, as well as any other costs incurred by Agency in this overseas purchase, like foreign exchange commission or other banking charges. The rate of currency exchange in operation at the time is deemed to be the closing mid-point rate in ……….. (local government bank) for the day Agency makes its remittance overseas as subsequently quoted in the next published edition of ………(local newspaper). |
|  bpetrovKudoZ activityQuestions: 3397 ( 10 open) ( 8 without valid answers) ( 60 closed without grading) Answers: 262
Serbia
| Local time: 19:52
|
| | Selected response from:
M. Vučković
Local time: 19:52
| Grading comment hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
