KudoZ home » English to Serbo-Croat » IT (Information Technology)

relational database

Serbo-Croat translation: relaciona baza podataka

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:relational database
Serbo-Croat translation:relaciona baza podataka
Entered by: Bogdan Petrovic
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:56 Mar 15, 2007
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Law/Patents - IT (Information Technology)
English term or phrase: relational database
Functionally, the Open Archive has to be a data base. However, it does not need to be a relational data base: To archive documents it is sufficient to use the file system provided by the operating system, together with an application for storing and indexing XML documents, enabling content based information retrieval.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 22:22
relaciona baza podataka
Explanation:
very similar expression in many languages; it denotes the way data is organized; reference web sites bellow explain this term and its specifics very well
Selected response from:

pltsanve
Slovenia
Local time: 22:22
Grading comment
hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3relaciona baza podatakapltsanve


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
relaciona baza podataka


Explanation:
very similar expression in many languages; it denotes the way data is organized; reference web sites bellow explain this term and its specifics very well

Example sentence(s):
  • Da bi se mogla kvalifikovati kao relaciona, baza podataka mora da realizuje relacioni model,...

    Reference: http://www.mikroknjiga.co.yu/Knjige/PBP/01_PBP.pdf
    Reference: http://www.alefbrain.com/downloads/trening_srpski/3.1_Sta_je...
pltsanve
Slovenia
Local time: 22:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in SlovenianSlovenian, Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marina Jovanovic
7 mins

agree  Jelena Bubalo
6 hrs

agree  Kristina Kolic
2 days5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search