KudoZ home » English to Serbo-Croat » Law: Contract(s)

hold the shares on trust


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:18 Mar 30, 2007
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: hold the shares on trust
"After Completion*, and until such time as any consent or agreement referred to in clause 2.2. is obtained**, the Seller shall be deemed to hold the benefit of the Shares on trust for the Buyer."

* sale and purchase, i.e. transfer of shares
**consent by a third party, without which transfer of shares cannot be done
Bosnia and Herzegovina
Local time: 21:37


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search