KudoZ home » English to Serbo-Croat » Medical (general)

Veterans Administration Hospital

Serbo-Croat translation: Državna bolnica za veterane

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Veterans Administration Hospital
Serbo-Croat translation:	Državna bolnica za veterane
Entered by:	Larisa Djuvelek-Ruggiero

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:07 Nov 12, 2008

English to Serbo-Croat translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Hospital

English term or phrase: Veterans Administration Hospital

Naziv bolnice.

Larisa Djuvelek-Ruggiero KudoZ activity Questions: 135 (1 open) (1 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 566 United States
Local time: 13:53

Državna bolnica za veterane/borce

Explanation:
Veterans Administration je termin koji se koristi za US Department of Veteran Affairs www.va.gov pa sam tom logikom isao i nazvao je drzavnom bolnicom. Jedino nisam siguran da li je kod nas uobicajenije da se veterani nazivaju borcima, mislim da jeste.

Nadam se da sam bio od bilo kakve pomoci