Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Bus/Financial - Other / Total Productive Manageme | | English term or phrase: Focused Improvement | XXXX Performance department supports the company in achieving Operational Excellence. The departments guides the roll-out of the XXXX Continuous Excellence Program which contains TPM and LEAN as major building blocks. Focused Improvement is a key element of Program and will accelerate the Performance of the Company, both in Manufacturing and in Non-Manufacturing areas.
To support the Roll-out of Focused Improvement (FI) in the swiss Market we are seeking for
Focused Improvement Pillar Leader, german speaker
Main responsabilities are: |
|  bpetrovKudoZ activityQuestions: 3397 ( 10 open) ( 8 without valid answers) ( 60 closed without grading) Answers: 262
Serbia
| Local time: 19:55
|
| | selektivno poboljšanje | Explanation:
U terminologij marketinga focus ima i značenje segmenta, nečeg izdvojenog;
"They are cost leadership, differentiation, and market segmentation (or focus)."
Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors - Michael Porter,
tako da mislim da se veoma dobro uklapa u dati kontekst.
|
| Selected response from:
M. Vučković
Local time: 19:55
| Grading comment Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
2 hrs confidence: | focused improvement selektivno poboljšanje
Explanation:
U terminologij marketinga focus ima i značenje segmenta, nečeg izdvojenog;
"They are cost leadership, differentiation, and market segmentation (or focus)."
Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors - Michael Porter,
tako da mislim da se veoma dobro uklapa u dati kontekst.
| M. Vučković
Local time: 19:55
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 28
|
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
