English to Serbo-Croat translations [PRO]
Tech/Engineering - Other / HOC (hygiene, orderliness | | English term or phrase: dead section | | Avoid blind and dead sections in pipeline systems. If it is necessary to blind a line, that part of the pipeline should be as short as possible (depending on flow and pressure) not to create spaces in which the occupying liquid is not washed out and may constitute a microbiological hazard |
|  bpetrovKudoZ activityQuestions: 3397 ( 10 open) ( 8 without valid answers) ( 60 closed without grading) Answers: 262
Serbia
| Local time: 19:56
|
| | Delovi (instalacije) koji nisu u funkciji | Explanation:
Kao, recimo, delovi vodovoda ili gasovosa koji nisu u permanentnoj upotrebi a sluze sa smanjivanje pritiska u slucaju havarije. Sretao sam se sa ovim.... |
| Selected response from:
Dušan Janjić
Serbia
Local time: 19:56
| Grading comment hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
31 mins confidence:   peer agreement (net): +2 Delovi (instalacije) koji nisu u funkciji
Explanation:
Kao, recimo, delovi vodovoda ili gasovosa koji nisu u permanentnoj upotrebi a sluze sa smanjivanje pritiska u slucaju havarije. Sretao sam se sa ovim....
| Dušan Janjić
Serbia
Local time: 19:56
Native speaker of:  Serbian, Serbo-Croat
PRO pts in category: 4
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
