KudoZ home » English to Serbo-Croat » Other

desertification

Serbo-Croat translation: dezertifikacija

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	desertification
Serbo-Croat translation:	dezertifikacija
Entered by:	Amra Đapo (damra)

Options:
- Contribute to this entry

10:41 Oct 29, 2003

English to Serbo-Croat translations [PRO]

English term or phrase: desertification

emphasize the global and national commitments for biodiversity, climate change and desertification conventions...

Da li je skoro uvedena neka sh rec za desertification?

bpetrov KudoZ activity Questions: 2786 (15 open) (9 without valid answers) (42 closed without grading) Answers: 226 Serbia
Local time: 02:46

dezertifikacija

Explanation:
www.unfccc.org.mk/macedonian/nres/RECNIK.pdf
www.recyu.org/yu/izdanja/Knjige/konvencije.pdf

Selected response from:

Amra Đapo (damra)
Bosnia and Herzegovina
Local time: 02:46

Grading comment

hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

Dezertifikacija

IVAN-57

3 +1

dezertifikacija

Amra Đapo (damra)

Answers

25 mins confidence:

peer agreement (net): +1

dezertifikacija

Explanation:
www.unfccc.org.mk/macedonian/nres/RECNIK.pdf
www.recyu.org/yu/izdanja/Knjige/konvencije.pdf

Amra Đapo (damra)
Bosnia and Herzegovina
Local time: 02:46
Native speaker of:

Bosnian,

Croatian
PRO pts in pair: 82

Grading comment

hvala!

25 mins confidence:

peer agreement (net): +2

Dezertifikacija

Explanation:
Mozda bas ako inzistirate - opustinjavanje, ali meni ne zvuci dobro. No to nije razlog za odbacivanje.
Pozdrav.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-29 11:08:21 (GMT)
--------------------------------------------------

Znaimljiva brzina reakcije!

Reference: http://www.remont.co.yu/artzine/netpride.htm

IVAN-57
Croatia
Local time: 02:46
Native speaker of: