KudoZ home » English to Slovak » Tech/Engineering

Stycast Catalyst

Slovak translation: epoxidová živica s urýchlujúcim činitežom/katalyzátorom/

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Stycast Catalyst
Slovak translation:epoxidová živica s urýchlujúcim činitežom/katalyzátorom/
Entered by: holka
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:36 Jan 17, 2004
English to Slovak translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Stycast Catalyst
no context
Helena
epoxidová živica s urýchlujúcim činitežom/katalyzátorom/
Explanation:
StycastŽ Epoxy 2850-FT, Catalyst 9
Features :
Mixed and applied from two part flexible packets
Excellent low temperature properties
Permanent mounting
Exceptional electrical grade insulation properties
Low cure shrinkage
Low thermal expansion
Resistance to chemicals and solvents
Applications:
StycastŽ is the most commonly used, highly versatile, nonconductive epoxy resin system for cryogenic use. StycastŽ's primary use is for vacuum feedthroughs or permanent thermal anchors. Lake Shore uses this product in vacuum tight lead-throughs with excellent thermal cycle reliability. Alternative to ApiezonŽN Grease when permanent sensor mountings are desired.

Anglicko-slovenský-Lexicon

Selected response from:

holka
Local time: 22:18
Grading comment
Thank you, Helena.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5epoxidová živica s urýchlujúcim činitežom/katalyzátorom/
holka


  

Answers


6 days   confidence: Answerer confidence 5/5
stycast catalyst
epoxidová živica s urýchlujúcim činitežom/katalyzátorom/


Explanation:
StycastŽ Epoxy 2850-FT, Catalyst 9
Features :
Mixed and applied from two part flexible packets
Excellent low temperature properties
Permanent mounting
Exceptional electrical grade insulation properties
Low cure shrinkage
Low thermal expansion
Resistance to chemicals and solvents
Applications:
StycastŽ is the most commonly used, highly versatile, nonconductive epoxy resin system for cryogenic use. StycastŽ's primary use is for vacuum feedthroughs or permanent thermal anchors. Lake Shore uses this product in vacuum tight lead-throughs with excellent thermal cycle reliability. Alternative to ApiezonŽN Grease when permanent sensor mountings are desired.

Anglicko-slovenský-Lexicon




    Reference: http://www.lakeshore.com/temp/acc/am_epoxypo.html
holka
Local time: 22:18
Native speaker of: Native in CzechCzech
Grading comment
Thank you, Helena.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search