KudoZ home » English to Spanish » Accounting

Asset under construction settlement

Spanish translation: liquidación de activo en construcción

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Asset under construction settlement
Spanish translation:	liquidación de activo en construcción
Entered by:	Mariana Guiadanes

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:19 Mar 13, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting

English term or phrase: Asset under construction settlement

No tiene mucho contexto, la verdad. Son movimientos que se pueden realizar en un programa informático para contabilidad. Dice:

Retirement from AUC settlement
Acquisition from AUC settlement

Muchísimas gracias!

Mariana Guiadanes KudoZ activity Questions: 24 (3 open) (2 without valid answers) Answers: 26
Local time: 22:38

liquidación de activo en construcción

Explanation:
PDF] NUMERO 1520-04File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Activos en construcción: El Ajuste Fiscal Patrimonial incrementará la base fiscal. de los activos en construcción y este incremento formará parte de su base ...
www.dgii.gov.do/legislacion/pdf/decretos/de1520-04.pdf - Similar pages