Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / Oracle | | English term or phrase: Approver and coder | Es para un sistema de gestió de facturas, no se si hablar de aprobador y codificador, tiene que ver con mi anterior pregunta donde aparecia un secondary approver, para españa gracias
THE SYSTEM WILL SEND A NOTIFICATION TO THE APPROVER AND CODER ONCE A DAY.
THIS WILL INCLUDE THE HYPER -LINK THAT WILL TAKE THE USER DIRECT TO THEIR HOME PAGE IN THE AGIS SYSTEM.
FOR THE PROJECT ACCOUNTANTS WE DO RECOMMEND THAT THEY REVIEW THEIR WORK ITEMS AT LEAST TWICE A DAY. |
| | | Selected response from:
 patinba
Argentina
Local time: 17:43
| Grading comment thx
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
52 mins confidence:  
1 hr confidence: peer agreement (net): -1 | approver and coder aprobador y decodificador
Explanation:
aprobador y decodificador
--------------------------------------------------
Note added at 23 ώρες (2011-06-08 05:27:49 GMT)
--------------------------------------------------
CODIFICADOR no decodificador!
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
