Spanish translation: no lo incluya/incruste dentro de otros diseños/dibujos
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
do not use as a cartridge
no lo incluya/incruste dentro de otros diseños/dibujos
English to Spanish translations [PRO] Advertising / Public Relations / logotype trademark
English term or phrase:do not use as a cartridge
Son normas corporativas sobre el logotipo de la empresa:
The logotype is a fixed element which can only appear in one format. It must not be redrawn, re-spaced, re-formatted, split, dissected or otherwise altered in any way to fit into different page layouts or spaces.
Do not stack.
Do not manipulate logotype.
Do not us as a cartridge.
Do not distort logotype.