KudoZ home » English to Spanish » Aerospace / Aviation / Space

The Sixth Framework Programme

Spanish translation: Sexto Programa Marco

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:The Sixth Framework Programme
Spanish translation:Sexto Programa Marco
Entered by: Darío Zozaya
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:55 Aug 29, 2006
English to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space
English term or phrase: The Sixth Framework Programme
Development of a new laser welding technique for joining different types of polymers to the Commission in the Sixth Research and Technological Development Framework Programme
Nieves
Sexto Programa Marco
Explanation:
Suerte.

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2006-08-29 16:41:31 GMT)
--------------------------------------------------

"Se prevé que el lanzamiento de las primeras convocatorias del **Sexto Programa Marco** tenga lugar a mediados del mes de diciembre. ..."
www.ictp.csic.es/index.php?opc=251&pag=17&buscar=&anno=&mes...

"Proyecto CRAFT **Sexto Programa Marco** Unión Europea. ... "Mecanismos de relajación en polímeros en la región de la transición vítrea" ..."
www.upv.es/cb/proyectos.htm

"Empresa e Industria en el **Sexto Programa Marco** sobre IDT de la Unión Europea ... ("Diodo Emisor de Luz a base de Polímero"), ..."
www.ipr-helpdesk.org/newsletter/23/pdf/ES/N23_ES.pdf
Selected response from:

Darío Zozaya
Argentina
Local time: 14:21
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +2Sexto Programa Marco
Darío Zozaya


  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
the sixth framework programme
Sexto Programa Marco


Explanation:
Suerte.

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2006-08-29 16:41:31 GMT)
--------------------------------------------------

"Se prevé que el lanzamiento de las primeras convocatorias del **Sexto Programa Marco** tenga lugar a mediados del mes de diciembre. ..."
www.ictp.csic.es/index.php?opc=251&pag=17&buscar=&anno=&mes...

"Proyecto CRAFT **Sexto Programa Marco** Unión Europea. ... "Mecanismos de relajación en polímeros en la región de la transición vítrea" ..."
www.upv.es/cb/proyectos.htm

"Empresa e Industria en el **Sexto Programa Marco** sobre IDT de la Unión Europea ... ("Diodo Emisor de Luz a base de Polímero"), ..."
www.ipr-helpdesk.org/newsletter/23/pdf/ES/N23_ES.pdf

Darío Zozaya
Argentina
Local time: 14:21
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
1 corroborated select project
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dorritt
0 min
  -> Muchas gracias

agree  Agustina de Sagastizabal
21 hrs
  -> Muchas gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search