Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Science - Aerospace / Aviation / Space / Astronauts | | English term or phrase: blow molding | | Context: "The blow molding used to make space suits was adapted to make athletic shoes". |
| ceciliaromKudoZ activityQuestions: 109 (none open) ( 4 without valid answers) ( 6 closed without grading) Answers: 0
Argentina
| Local time: 14:59
|
| | moldeo o moldeado por inyección de aire / moldeo por soplado | Explanation:
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutos (2008-08-25 14:54:54 GMT)
--------------------------------------------------
Otra opción:
Moldeo por inyección-soplado
Máquinas de moldeo por inyección de aire insuflado para plásticos ...Encuentre le lista de sociedades españolas proponierdo productos en el sector Máquinas de moldeo por inyección de aire insuflado para plásticos con ayuda ...
www.kompass.es/.../maquinas-de-moldeo-por-inyeccion-de-aire... - 20k - En caché - Páginas similares
Moldeo por inyección - Wikipedia, la enciclopedia libreLa misma utilizaba máquinas de moldeo por inyección de Eckert & Ziegler (Alemania). Estas máquinas funcionaban originalmente con aire comprimido ...
es.wikipedia.org/wiki/Moldeo_por_inyección - 94k - En caché - Páginas similares
Moldeo por soplado - Wikipedia, la enciclopedia libreEl párison extruido debe inflarse para que tome la forma del molde, esto se puede lograr por medio de la inyección de aire, pero puede también realizarse ...
es.wikipedia.org/wiki/Moldeo_por_soplado - 27k - En caché - Páginas similares
Definición de moldeo por inyección | Diccionario de arquitectura y ...moldeo por inyección: Proceso de moldeo consistente en inyectar a presión el ... que consiste en adaptarla contra un molde por inyección de aire comprimido. ...
www.parro.com.ar/definicion-de-moldeo por inyeccin - 8k - En caché - Páginas similares
..Moldeo por inyección-soplado [4] - B29C49/06 - Técnicas ...Aparato de moldeo por inyección estirado soplado. MAQUINA DE INYECCION DE TERMOPLASTICOS PERFECCIONADA PARA LA INYECCION DE AIRE EN LA FABRICACION DE SUELAS ...
patentados.com/patentes/B29C49/06.html - 16k - En caché - Páginas similares
|
| Selected response from:
  Smartranslators
Local time: 19:59
| Grading comment Gracias. Creo que esta es la más adecuada.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 min confidence: 
6 mins confidence: peer agreement (net): +4 | |
The translation workplace 
