ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Aerospace / Aviation / Space

"ued"


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:17 Jul 1, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Turbines vocabulary
English term or phrase: "ued"
Alguien sabe lo que significa esta palabra "ued" ? O si es un error, alguien tiene alguna idea de cual podría ser la palabra correcta?

"The user of the equipment must address all hazards associated with the
nature of the specific motive fluid in use with the turbine. If
flammable or toxic gasses are ued as the motive fluid or oil
vapor could be emitted. The user/installer must pipe leak-offs
and drains to a safe location."
Diego Achío
Costa Rica
Local time: 12:01


Summary of answers provided
4"used"Julio A. Juncal


Discussion entries: 5





  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
"used"


Explanation:
Error tipográfico.

Julio A. Juncal
Local time: 14:01
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 1, 2011 - Changes made by Diego Achío:
Restriction (Pairs)working => none
Jul 1, 2011 - Changes made by Diego Achío:
Restriction Fieldsworking => none


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: