ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Agriculture

replacability

Spanish translation: sustituibilidad


00:49 Oct 24, 2009Login or register (free) for more options.
English to Spanish translations [PRO]
Agriculture
English term or phrase: replacability
seed production; product retirement considering: replacability, margin, sales% impact on customers......
merch
Mexico
Local time: 11:43
Spanish translation:sustituibilidad
Explanation:
#
Sustituibilidad - Wikipedia CE
Capacidad de un bien para ser usado en lugar de otro. Obtenido de "http://wikiaduanas.com/wikipedia/index.php/Sustituibilidad" ...
wikiaduanas.com/wikipedia/index.../Sustituibilidad - En caché - Similares
#
LOS LENGUAJES DE LA ECONOMÍA
La sustituibilidad conecta con la teoría de la producción marshalliana. ... En ella tiene su encaje el concepto de sustituibilidad, el uso de las ...
www.eumed.net/libros/2005/efb/7g.htm - En caché - Similares
#
Bienes sustitutivos - Wikipedia, la enciclopedia libre
Es importante subrayar que cuando se habla de bienes sustitutivos se hace de dos tipos diferentes de bienes, así la sustituibilidad de uno de los bienes por ...
es.wikipedia.org/wiki/Bienes_sustitutivos - En caché - Similares
#
Resultados de noticias que contienen sustituibilidad
Soria dice que el grado de sustituibilidad de las cajas canarias ...‎ - hace 2 días
El consejero de Economía y Hacienda del Gobierno de Canarias, José Manuel Soria, dijo hoy ante el pleno que el grado de sustituibilidad de ambas cajas ...
Finanzas.com - 16 artículos relacionados »
#
La sustituibilidad de la oferta en el análisis de las ...
Información del artículo La sustituibilidad de la oferta en el análisis de las concentraciones empresariales.
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo... - En caché - Similares
de AJ Padilla - 2001
#
Sustituibilidad de Energéticos y La Política (Des)Regulatoria del ...
Downloadable! La principal característica del mercado de Gas Natural en Chile es que nace prácticamente desregulado y la evolución de su estructura responde ...
ideas.repec.org/p/ila/ilades/inv149.html - En caché - Similares
de CFP Muñoz
Selected response from:

Rafael Molina Pulgar
Dominican Republic
Local time: 13:43
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4sustituibilidad
Rafael Molina Pulgar


  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
sustituibilidad


Explanation:
#
Sustituibilidad - Wikipedia CE
Capacidad de un bien para ser usado en lugar de otro. Obtenido de "http://wikiaduanas.com/wikipedia/index.php/Sustituibilidad" ...
wikiaduanas.com/wikipedia/index.../Sustituibilidad - En caché - Similares
#
LOS LENGUAJES DE LA ECONOMÍA
La sustituibilidad conecta con la teoría de la producción marshalliana. ... En ella tiene su encaje el concepto de sustituibilidad, el uso de las ...
www.eumed.net/libros/2005/efb/7g.htm - En caché - Similares
#
Bienes sustitutivos - Wikipedia, la enciclopedia libre
Es importante subrayar que cuando se habla de bienes sustitutivos se hace de dos tipos diferentes de bienes, así la sustituibilidad de uno de los bienes por ...
es.wikipedia.org/wiki/Bienes_sustitutivos - En caché - Similares
#
Resultados de noticias que contienen sustituibilidad
Soria dice que el grado de sustituibilidad de las cajas canarias ...‎ - hace 2 días
El consejero de Economía y Hacienda del Gobierno de Canarias, José Manuel Soria, dijo hoy ante el pleno que el grado de sustituibilidad de ambas cajas ...
Finanzas.com - 16 artículos relacionados »
#
La sustituibilidad de la oferta en el análisis de las ...
Información del artículo La sustituibilidad de la oferta en el análisis de las concentraciones empresariales.
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo... - En caché - Similares
de AJ Padilla - 2001
#
Sustituibilidad de Energéticos y La Política (Des)Regulatoria del ...
Downloadable! La principal característica del mercado de Gas Natural en Chile es que nace prácticamente desregulado y la evolución de su estructura responde ...
ideas.repec.org/p/ila/ilades/inv149.html - En caché - Similares
de CFP Muñoz

Rafael Molina Pulgar
Dominican Republic
Local time: 13:43
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 36
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Deborah Lockett
1 hr
  -> Gracias, Deborah.

agree  Claudia Luque Bedregal
2 hrs
  -> Gracias, Claudia.

agree  DaviniaV
17 hrs
  -> Gracias, Davinia.

agree  wmpetzall: So the original should have been "replaceability"... right?
23 hrs
  -> Yes. Thanks, colleague.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: