ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Anthropology

x+220p.

Spanish translation: prólogo + 220 páginas


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:x+220p.
Spanish translation:prólogo + 220 páginas
Entered by: Michael Powers (PhD)
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:00 Jul 19, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Anthropology / Antropologia social
English term or phrase: x+220p.
este término se utiliza para partes de un libro...
pero realmente no se que signica, ya que solamente dice esto:

New York; Routledge, 2002, x + 220 pag.
rafaella
Local time: 17:06
prólogo + 220 páginas
Explanation:
una posibilidad

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2007-07-25 02:16:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

No hay de qué.
Selected response from:

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 19:06
Grading comment
muchas gracias creo que tiene razón sobre el prólogo
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2prólogo + 220 páginas
Michael Powers (PhD)
2Ver explicación
Taña Dalglish


Discussion entries: 1





  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
Ver explicación


Explanation:
Personally, I believe there is perhaps a typographical error and it should have been written "New York; Routledge, 2002, x-220 pag.", meaning the book contains 220 pages (220 páginas).

Forum 2004 - Associated books
Traduced by Publisher: Blume, 2000 ISBN: 84-89396-37-x-148 pag ... ISBN: 84-95939-13-4 220 pag Category: Llibre pràctic (gastronomia, fotografia...) ...
www.barcelona2004.org/eng/actualidad/biblioteca/libros_asoc... - 26k - Cached - Similar pages


La xiufèn viu a la Xina
Author: Baldó, Ester; Gil, Rosa; Soliva, Maria.
Publisher: Barcanova, 2003
ISBN: 84-489-1418-x 24 pag.
Category: Llibre infantil I (fins a 6 anys)

Niños de la guerra
Author: Sánchez, Gervasio.
Publisher: Blume, 2000
ISBN: 84-89396-37-x 148 pag
Category: Llibre pràctic (gastronomia, fotografia...)

HTH!



Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 18:06
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

2 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
prólogo + 220 páginas


Explanation:
una posibilidad

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2007-07-25 02:16:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

No hay de qué.

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 19:06
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
muchas gracias creo que tiene razón sobre el prólogo
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 25, 2007 - Changes made by Michael Powers (PhD):
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: