Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Science - Anthropology | | English term or phrase: Endogamy | Aparece en un glosario, su definición es : the converse of exogamy, that is to say, the norm or rule of marriage within a given group.
Muchas gracias por su ayuda |
| Ester G-DKudoZ activityQuestions: 545 (none open) ( 25 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
Spain
| Local time: 01:06
|
| | endogamia | Explanation:
Así de simple.
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2008-01-08 15:31:09 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario médico-biológico (histórico y etimológico) de helenismos endogamia[endogamy]. f. (Biol.) Cruzamiento entre individuos de la misma raza, comunidad o población. endo ἐνδο- gr. 'dentro' + -gamíā -γαμία 'boda', ...
www.dicciomed.es/php/diccio.php?id=1612
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-01-08 15:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
http://biblioteca.universia.net/html_bura/ficha/params/id/19...
Endogamia, exogamia y relaciones interétnicas. Un estudio sobre la formación y dinámica de la pareja y la familia centrado en inmigrantes de Senegal y Gambia entre Cataluña y África
Rodríguez García, Dan
|
| Selected response from:
  Andrés Martínez
Spain
Local time: 01:06
| Grading comment Muchas gracias, no estaba segura. :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5