Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Art, Arts & Crafts, Painting
English term or phrase:bathroom vignette
I will appreciate a well-documented answer (glossary or link). This is a term specific to the tilemaking industry, and I am looking for the equivalent in Spanish for Spain. The context is a display in a trade show. A "vignette" is an installation to display the tiles in a model bathroom. Many thanks :)
Here's the paragraph (letter from manufacturer to distributor):
I was extremely pleased to see such a full presentation of [name of company line] in the [name of distributor] booth . The floor pads and the ***bathroom vignette*** looked great.