https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/art-literary/114470-sculpture-cases.html?

sculpture cases

Spanish translation: vitrinas de escultura

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sculpture cases
Spanish translation:vitrinas de escultura

14:37 Nov 25, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Art/Literary
English term or phrase: sculpture cases
Be sure to see work in the halls of both first and second floors and the sculpture cases on the first floor

(they are like boxes of glass to display the sculptures)
Kelly
vitrinas de escultura
Explanation:
Native Sp.sp
Selected response from:

mgonzalez (X)
Grading comment
Again!
Thank you!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +8vitrinas de escultura
mgonzalez (X)


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +8
vitrinas de escultura


Explanation:
Native Sp.sp

mgonzalez (X)
PRO pts in pair: 100
Grading comment
Again!
Thank you!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  O María Elena Guerrero
1 min
  -> Muchas gracias.

agree  Terry Burgess
6 mins
  -> Gracias.

agree  Rick Henry
8 mins
  -> Gracias.

agree  Ariadna Castillo González
15 mins
  -> Gracias.

agree  mónica alfonso: o vitrinas para/con esculturas
53 mins
  -> Gracias.En un contexto museístico creo mejor lo que he puesto,por + usual.

agree  Gabriela Tenenbaum (X): the real speedy g! #:)
2 hrs
  -> Bueno,otros dias no tanto,no vayas a creer.Gracias.

agree  Myrtha
3 hrs
  -> Muchas gracias.

agree  Leo van Zanten
18 hrs
  -> Muchas gracias.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: