GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:20 May 9, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary / Watercolour techniques | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Virgilio Chavez-De la Torre | ||||
Grading comment
|
pincelada diluída Explanation: Suerte. Espero que sirva. Lo encontré en Goggle también -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-09 19:29:27 (GMT) -------------------------------------------------- \"Variegated\" means that it changes from colour to colour so I´d go for \"pincelada de transición\", opinions please -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-09 19:30:57 (GMT) -------------------------------------------------- www.matisse.com.au/paintingtechniques/ WatercolourTechnique.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capa veteada Explanation: Aunque en botánica se usa también el término variegado para indicar la coloración de las hojas que tienen estrías, vetas o manchas de varios tonos o colores. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
1 hr confidence:
2 hrs confidence:
7 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|