15:55 Jun 19, 2000 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Mauricio López Langenbach New Zealand Local time: 07:47 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | hierofania |
| ||
na | hierofanía |
| ||
na | hierofanía |
| ||
na | hierofanías |
|
hierofania Explanation: Simon & Schuster Dictionary |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hierofanía Explanation: De ahí deriva la palabra "hierofante". Reference: http://www.biodanza.org/sacralid.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hierofanía Explanation: En el templo monolítico de Malinalco el sol entra al recinto durante el solsticio de invierno e ilumina al águila. Con este evento de hierofanía (iluminar lo sagrado) los mexicas celebraban el descenso de Huitzilopochtli Reference: http://www.jornada.unam.mx/1996/dic96/961230/nueva.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hierofanías Explanation: Te mando una serie de direcciones donde la palabra aparece. Mucha suerte. GFS. España: http://www.las.es/clarinrevista/12/benares.html Uruguay http://www.sicoar.com.uy/cefradohis/indoafro3.htm México http://www.uv.mx/Feria_Virtual_Libro/ICONOS/EDITORIALES/quin... Colombia http://www.twice.net/com/mapa/libro15.htm Reference: http://filosofia.digitalchainsaw.com/meta8.html Reference: http://www.ffil.uam.es/catalogo/ramallo.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.