Spanish translation: la gente pierde un poco de confianza en nosotros
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:52 Jan 14, 2004
English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary / cuento infantil
English term or phrase:lose a little piece of trust
"My mother says lying just makes things worse. She says when we stretch the truth we ***lose a little piece of trust***."
Es un cuento para niños de 7 a 9 años.
LA Spanish please.