English: radio energySpanish translation: energía de radio (frecuencias) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | radio energy | | Spanish translation: | energía de radio (frecuencias) | | Entered by: | Jorge Merino |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Science - Astronomy & Space | | English term or phrase: radio energy | | Even though pulsars emit light in the visible spectrum, they are far too small and far away for us to detect any of this visible light. We are only able to use radio telescopes to detect the strong high-frequency radio energy they emit. |
| | | energía de radio (frecuencias) | Explanation:
Ver,
Radar - prodigy MSN Encarta
... detectar y cuantificar una mínima fracción (una millonésima de una billonésima) de toda la energía de radio devuelta en forma de eco. ...
mx.encarta.msn.com/encyclopedia_761569568/Radar.html - 33k -
| Nintendo - Customer Service | Nintendo DS - Health & Safety ...
Este equipo genera, usa, y puede emitir energía de radio frecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencia ...
www.nintendo.com/consumer/manuals/precautions_ds_spanish.js... - 34k -
Saludos,
Jorge |
| Selected response from:
 Jorge Merino
Paraguay
| Note from asker to answererGracias Jorge! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
10 mins confidence:   |
| energía de radio (frecuencias)
Explanation:
Ver,
Radar - prodigy MSN Encarta
... detectar y cuantificar una mínima fracción (una millonésima de una billonésima) de toda la energía de radio devuelta en forma de eco. ...
mx.encarta.msn.com/encyclopedia_761569568/Radar.html - 33k -
| Nintendo - Customer Service | Nintendo DS - Health & Safety ...
Este equipo genera, usa, y puede emitir energía de radio frecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencia ...
www.nintendo.com/consumer/manuals/precautions_ds_spanish.js... - 34k -
Saludos,
Jorge
| Jorge Merino
Paraguay
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
16 mins confidence: |
21 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
1 hr confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
