English: absorb life鈥檚 lumps and bumps Spanish translation: amortiguar las irregularidades del terreno 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | absorb life鈥檚 lumps and bumps | | Spanish translation: | amortiguar las irregularidades del terreno | | Entered by: | Juan R. Migoya |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics / new car specifications | | English term or phrase: absorb life鈥檚 lumps and bumps | | Its chassis is 13 percent stiffer, which allows its 4-wheel independent suspension (short/long-arm front, multi-link rear) to absorb life鈥檚 lumps and bumps without compromising steering or handling response |
| | | Selected response from:
 Juan R. Migoya
Spain
| Note from asker to answererI agree. regards
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   |
| |
The translation workplace 
