Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:28 Oct 19, 2007
English to Spanish translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks / Conducción, técnicas de conducción
English term or phrase:taking the slack or “free play”
Ready-Brake means you are ready to apply brakes if needed.
During Ready-Brake, you are simply taking the slack or “free play” out of the brake pedal without engaging the brakes.
Me pueden ayudar con esta frase? Necesitaría saber sobretodo cómo se diría en España. Gracias!