English: "axial impedance"Spanish translation: resistencia axial / impedancia axial 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | "axial impedance" | | Spanish translation: | resistencia axial / impedancia axial | | Entered by: | Stuart Allsop |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | English term or phrase: "axial impedance" | Lo único que sé es que se trata de un término ferroviario.
Muchas gracias |
| | | Selected response from:
Stuart Allsop
Chile
| Note from asker to answererGracias por su ayuda. Me ha dejado impresionada con la distinción resistencia-impedancia. De verdad, muchas gracias.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
11 mins confidence:  peer agreement (net): +4 |
| resistencia axial / impedancia axial
Explanation:
"impedancia" if it is referring to an electrical circuit, "resistencia" for a mechanical context.
| Stuart Allsop
Chile
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 33
|
| Note from asker to answerer| Gracias por su ayuda. Me ha dejado impresionada con la distinción resistencia-impedancia. De verdad, muchas gracias. |
|
|
| |
The translation workplace 