ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
18:45 Nov 5 English to Spanish
Biology (-tech,-c...
brace Yazmin Osoyo 2
17:32 Nov 2 ^ bed bugs chinches Tania5 2
15:34 Oct 21 ^ bioleaching lixiviación microbiana FlorenciaK 3
12:45 Oct 16 ^ coupled Crocusita
Not a translator
2
18:52 Oct 12 ^ Non-PRO: country america1984 1
00:02 Oct 10 ^ cis trans-ratio ligia polanco 2
23:48 Oct 9 ^ Non-PRO: Spoilage Organisms in Laboratory Media and Foods microorganismos causantes de putrefacción en medios de cultivo y alimentos Luz Alvarado 1
10:36 Oct 9 ^ Innocent Bystander Cytotoxicity cititoxicidad no específica inocente aguadano 1
16:42 Oct 8 ^ Non-PRO: step-wise/three-step escalonado en tres etapas o pasos Trailblazer Fifox
Not a translator
1
12:46 Oct 4 ^ contralateral fat grasa contralateral Annette F 1
13:20 Sep 29 ^ food-producing animal animal para consumo Maria Gonzalez Saua 3
13:21 Sep 28 ^ is the bottom up creation método de construcción ascendente "bottom-up" (desde lo más pequeño hacia lo más grande) lauriemaldo 2
06:08 Sep 28 ^ understerilization esterilización insuficiente afrodithabb 2
09:42 Sep 22 ^ petroleomics petroleómica Ruth Romero 1
16:35 Sep 18 ^ non-living organisms organismos/seres inertes Alan Lambson 6
10:02 Sep 8 ^ dab/spot plates Giovanni Rengifo 3
21:25 Sep 4 ^ to pass the sheeting Giovanni Rengifo 2
02:44 Aug 24 ^ Non-PRO: gang manifold Maruicaza 1
21:17 Aug 23 ^ cyclam rings Claudina Gárate 4
09:43 Aug 20 ^ gateway receptor monicmusic 1
14:40 Aug 17 ^ %cells gated monicmusic 1
12:44 Aug 7 ^ (sigmoidal dose response non-linear regression) Detlef Aberle 4
19:55 Aug 5 ^ cross over analiaramirezc 3
20:24 Aug 4 ^ early / mid / late maturity segment analiaramirezc 2
18:23 Jul 28 ^ split/splitless injector inyector con/sin división neilmac 2
00:48 Jul 28 ^ Non-PRO: fungus(i)”, mould(s), mildew or yeast hongo(s), moho y levaduras victoria Facio 4
01:58 Jul 6 ^ Among five strains tested luisito 2
14:04 Jul 3 ^ delayed match to sample task aguadano 2
10:49 Jun 20 ^ laboratory historical range Miguel Armentia 2
10:25 Jun 20 ^ rangefinder study estudio de búsqueda de dosis Miguel Armentia 3
22:04 Jun 12 ^ forward traces gráficos (electroferogramas) de la secuencia sentido CAT_team 1
14:32 Jun 11 ^ production of a dominant spherule outer wall glycoprotein (not for points) peruvian02
Not a translator
1
10:04 Jun 11 ^ Product Enhanced Reverse Transcriptase (PERT) Assay Ensayo de Transcriptasa Inversa por Amplificación del Producto (PERT) Lucia Vargas 1
19:54 Jun 9 ^ killed vaccine and live attenuated vaccine Tania5 3
21:06 Jun 8 ^ Stubbins X-ray gun (from test/homework) feibian -
01:11 Jun 7 ^ early product Uno de los productos iniciales Flavio Figueroa 4
08:47 Jun 4 ^ summed interrogations monicmusic 2
14:30 Jun 3 ^ Touch Preps improntas Yazmin Osoyo 1
08:00 Jun 3 ^ Fluorescence dequenching assay gema alonso 2
07:24 May 22 ^ batch Teresa Mozo 4
14:42 May 21 ^ gating (en citometría de flujo) selección de poblaciones Teresa Mozo 3
04:33 May 20 ^ rebound rebotan (from test/homework) feibian 1
19:07 May 16 ^ about 80% of the variation in risk being due to genetic factor variación del riesgo liset 1
18:45 May 16 ^ Non-PRO: it´s well known that baldness is associated with the testosterone pathway se sabe con certeza que la calvicie se asocia a la vía (metabólica) de la testosterona liset 1
09:11 May 13 ^ CO and NO Óxido de carbono (II) y óxido de nitrógeno (II) kikiya 5
09:45 May 12 ^ Bioquímica kikiya 2
09:17 May 12 ^ Warburgs optical test test óptico/prueba óptica de Warburg kikiya 1
09:15 May 12 ^ PAGE PAGE (electroforesis en geles de poliacrilamida) kikiya 2
09:10 May 12 ^ synthesis of cholesterol and ketone bodies síntesis de colesterol y (síntesis) de cuerpos cetónicos kikiya 1
09:05 May 12 ^ chaperons chaperonas kikiya 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: