English: aeginidsSpanish translation: miembros de la familia Aeginidae 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | aeginids | | Spanish translation: | miembros de la familia Aeginidae | | Entered by: | David Russi |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / biología marina | | English term or phrase: aeginids | | "Kramp (1959, 1961) diagnosed aeginids as being “with or without otoporpae” although none of the genera listed (Aegina, Aeginodiscus, Aeginopsis, Aeginura and Solmundella) have otoporpae. However, it seems that aeginids can have otoporpae since Xu and Zhang (1978) described Otoporpa polystriata from some specimens 4-6 mm in diameter collected in Chinese waters with some of these otoporpae reaching the exumbrellar apex." |
| | | Selected response from:
David Russi
United States
| Note from asker to answererMuchas gracias! Aunque no lo había encontrado, mi cliente dijo que también puede ser "aegínidos"
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
58 mins confidence:   |
| miembros de la familia Aeginidae
Explanation:
miembros de la familia Aeginidae
| David Russi
United States
Native speaker of:  English, Spanish
PRO pts in category: 44
|
| Note from asker to answerer| Muchas gracias! Aunque no lo había encontrado, mi cliente dijo que también puede ser "aegínidos" |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
