plastid-encoded plastid rna polymerase complex b/ pep-b

Spanish translation: complejo b de la arn polimerasa del plástido codificado por plástido

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:plastid-encoded plastid rna polymerase complex b
Spanish translation:complejo b de la arn polimerasa del plástido codificado por plástido
Entered by: Diana Cedeno R.

16:37 Nov 1, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / biología
English term or phrase: plastid-encoded plastid rna polymerase complex b/ pep-b
contexto:
- cellular component
- protein complex
- rna polymerase complex

Muchas gracias por la ayuda que puedan brindarme!!!
Diana Cedeno R.
Canada
Local time: 10:55
complejo b de la arn polimerasa del plástido (o plastidio) codificada por... (sigue)
Explanation:
complejo b de la arn polimerasa del plástido (o plastidio) codificada por este mismo organelo/pep-b

seguramente si tuvieras un mejor texto de partida podríamos mejorar esto : )

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2006-11-01 17:17:11 GMT)
--------------------------------------------------

"pep b" es el nombre del complejo b...

PEP-B
Definition: The plastid-encoded plastid RNA polymerase B (PEP-B) is a plastid-encoded DNA-directed RNA polymerase that resembles eubacterial multisubunit RNA polymerases with a core composed of alpha, beta, and beta-prime subunits. An additional subunit, a sigma factor, is required for promoter recognition. PEP-B is distinguished from PEP-A by its sensitivity to the antibiotic rifampicin. PEP-B is found in both etioplasts and chloroplasts, but is the predominate form in etioplasts. It forms the core of the PEP-A form; the conversion from PEP-B to PEP-A occurs during chloroplast maturation.

http://db.yeastgenome.org/cgi-bin/GO/go.pl?goid=344
Selected response from:

alvarom
Uruguay
Local time: 11:55
Grading comment
Gracias nuevamente alvarom
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3complejo b de la arn polimerasa del plástido (o plastidio) codificada por... (sigue)
alvarom


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
complejo b de la arn polimerasa del plástido (o plastidio) codificada por... (sigue)


Explanation:
complejo b de la arn polimerasa del plástido (o plastidio) codificada por este mismo organelo/pep-b

seguramente si tuvieras un mejor texto de partida podríamos mejorar esto : )

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2006-11-01 17:17:11 GMT)
--------------------------------------------------

"pep b" es el nombre del complejo b...

PEP-B
Definition: The plastid-encoded plastid RNA polymerase B (PEP-B) is a plastid-encoded DNA-directed RNA polymerase that resembles eubacterial multisubunit RNA polymerases with a core composed of alpha, beta, and beta-prime subunits. An additional subunit, a sigma factor, is required for promoter recognition. PEP-B is distinguished from PEP-A by its sensitivity to the antibiotic rifampicin. PEP-B is found in both etioplasts and chloroplasts, but is the predominate form in etioplasts. It forms the core of the PEP-A form; the conversion from PEP-B to PEP-A occurs during chloroplast maturation.

http://db.yeastgenome.org/cgi-bin/GO/go.pl?goid=344

alvarom
Uruguay
Local time: 11:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 65
Grading comment
Gracias nuevamente alvarom
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search