Spanish translation: se tapaban los filtros de entradas de las bombas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase:screens for pump intakes were plugging up
The growth of algae in the canal during mid summer when the water demand is high was the cause of numerous complaints from water users. Filters for irrigation systems, and screens for pump intakes were plugging up with algae as often as every 2 hours between cleanings