KudoZ home » English to Spanish » Biology (-tech,-chem,micro-)

one-site inhibitor curves

Spanish translation: curvas de inhibidores que actúan en un sitio

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	one-site inhibitor curves
Spanish translation:	curvas de inhibidores que actúan en un sitio
Entered by:	Ana Terzaghi

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:32 Jan 19, 2012

English to Spanish translations [PRO]
Medical - Biology (-tech,-chem,micro-)

English term or phrase: one-site inhibitor curves

"Representative **one-site inhibitor curves** for mifepristone, CDB-2914, CDB-4124, or CDB-4453 are illustrated in Fig. 4, and the results of three separate determinations are presented in Table 2. All four compounds were potent antagonists of R5020-induced transactivation. There was no significant difference in IC50’s between mifepristone and CDB-2914, whereas both of these compounds were two to three-fold more potent than CDB-4124 or its putative metabolite (P less than 0.05)."

Los ejes de las curvas que se ven en la Fig. 4 son "Fold transcriptional stimulation vs Log [compuesto] (M)", donde el compuesto es mifepritona, CDB-2914, etc.

Muchísimas gracias por adelantado

Yvonne Becker KudoZ activity Questions: 3285 (6 open) (64 closed without grading) Answers: 2086
Local time: 13:39

curvas de inhibidores que actúan en un sitio

Explanation:
Es bioquímica pura y como tal, no encontré en ningún artículo esta expresión. Pero creo que así tiene sentido.

Selected response from:

Ana Terzaghi
Local time: 15:09

Grading comment

Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

curvas de inhibidores que actúan en un sitio

Ana Terzaghi

Discussion entries: 4

Answers

4 days confidence:

curvas de inhibidores que actúan en un sitio

Explanation:
Es bioquímica pura y como tal, no encontré en ningún artículo esta expresión. Pero creo que así tiene sentido.

Ana Terzaghi
Local time: 15:09
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 16

Grading comment

Gracias

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Jan 25 - Changes made by Ana Terzaghi:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

one-site inhibitor curves

Spanish translation: curvas de inhibidores que actúan en un sitio

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

one-site inhibitor curves

Spanish translation: curvas de inhibidores que actúan en un sitio

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.