FTSE index
Spanish translation: INDICE FTSE TIENE DOS SIGNIFICADOS DISTINTOS
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:11 Dec 24, 2001 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial / journalitic | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Robert INGLEDEW Argentina Local time: 16:51 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | INDICE FTSE TIENE DOS SIGNIFICADOS DISTINTOS |
| ||
| 4 | Indice FTSE |
|
Answers
3 mins confidence: 
Indice FTSE Explanation: As in: Prudential y Unilever apoyaron al índice FTSE 100. ... sector bancario aportó 19 puntos al índice de blue chips. Entre ellos ... El Indice FTSE 100 cerró con alza ... HTH -------------------------------------------------- Note added at 2001-12-24 14:18:27 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.expansiondirecto.com/edicion/noticia/0,2458,72403... sorry.. this one CAN be found -------------------------------------------------- Note added at 2001-12-24 14:31:42 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.expansiondirecto.com/edicion/noticia/0,2458,72403... sorry.. this one CAN be found Reference: http://es.biz.yahoo.com/notfound.html Many more hits on google |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4INDICE FTSE TIENE DOS SIGNIFICADOS DISTINTOS Explanation: 1)Indice bursátil del Financial Times. 2)Indice Footsie (Eurotrack) I would choose the first one, since Eurotrack is not mentioned in the context. The Eurotrack 100 and 200 indexes refer to the 100 or 200 highest trading shares in the London Exchange. |
| |
Grading comment
| ||
