Spanish translation: El capital / patrimonio mínimo, luego de computar todos los pasivos,
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:14 Jul 11, 2002
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial / private placements
English term or phrase:Sentence
The sentence out of the brackets:
"(If the property market declines, the total portfolio will be reassessed and the equity reviewed against investors' capital.) The minimum equity after all liabilities must significantly exceed investors' capital, (providing safety, even in the event of a property. market crash)."