global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Bus/Financial

semi cap equipment market


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:48 Jan 21, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: semi cap equipment market
Stock market

Summary of answers provided
namercado de equipamientos para cápsulas de semiconductoresxxxPaul Roige



1 day2 hrs
mercado de equipamientos para cápsulas de semiconductores

Hello. Cute phrase huh? Took a while to put it all together. Looks like big money is on this stuff right now. There are heaps of links where you can find info on this. Check them out under google-link 1. They're not together in one phrase but they're closely related as you'll see. Link 2 shows this for instance: "Philips Semiconductors ha introducido un nuevo MOSFET de silicio que conduce señales de RF ... Este dispositivo de bajo coste, implantado en cápsulas SOT23, permite el diseño de conmutadores compactos hasta 1 GHz, lo que elimina la necesidad de utilizar componentes basados en AsGa". Pure philosophy. Good luck :-)

xxxPaul Roige
Local time: 20:15
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in CatalanCatalan
PRO pts in pair: 666
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: