depreciación de existencias del fondo de comercio (o plusvalía)
Explanation: otra posibilidad, basándome en las definiciones que encontré en Eurodicautom Subject - "Commerce - Movement of Goods (sn: microeconomics I; nt: further breakdown of subject field ECC)"(=CO) Definition the account showing the value of intangible assets that benefit the development of the business's operations,e.g.customer base Reference V.Q.,Chartered accountant,1994 (1) TERM goodwill Reference V.Q.,Chartered accountant,1994 Note {DOM} accountancy:classification of accounts Definition cuenta que registra el conjunto de bienes inmateriales, tales como la clientela, nombre o razón social y otros de naturaleza análoga que impliquen valor para la empresa Reference Plan general de contabilidad, 1992 (1) TERM fondo de comercio Reference Plan general de contabilidad, 1992 **** Subject - "Commerce - Movement of Goods (sn: microeconomics I; nt: further breakdown of subject field ECC)"(=CO) (1) TERM goodwill Reference arrêté du 11/01/90 relatif à la terminologie économique et financière,JORF 31/01/90 (1) TERM diferencia de adquisición Reference DOCE C 275/1996 Subject - "Commerce - Movement of Goods (sn: microeconomics I; nt: further breakdown of subject field ECC)" (=CO) - "Financial Affairs - Taxation & Customs (sn: microeconomics II; nt: further breakdown of ECF)"(=FI) Definition the value that a business has over and above the stock in trade and the money invested in it Reference EUROVOC,Edition 2,1987 (1) TERM goodwill Reference Capital Market Terminology,C.Kissas,1990;EUROVOC,Edition 2,1987 Definition representa el valor de un negocio en marcha cifrado en su cartera de clientes y en el de ciertos elementos intangibles ;conjunto de elementos muebles, corpóreos o incorpóreos, utilizados por un comerciante o industrial, en el establecimiento que explota Reference EUROVOC, Edición 2,1987 (1) TERM fondo de comercio Reference Dicc de Economía y Empresa, Lozano Irueste, Pirámide, Madrid, 1989; EUROVOC, Edición 2,1987 ***** Definition a reduction in value,writing down the capital value of an asset over a period of time in a company's accounts Reference Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992 (1) TERM markdown Reference Capital Market Terminology,C.Kissas,1990 Note {REG} American English(plural:markdowns) (2) TERM mark-down Reference Capital Market Terminology,C.Kissas,1990 Note {REG} British English (3) TERM write down Reference Capital Market Terminology,C.Kissas,1990;European Investment Bank,Technical Gloss.,1991 (4) TERM write down of bank building Reference Capital Market Terminology,C.Kissas,1990;European Investment Bank,Technical Gloss.,1991 (5) TERM write off Reference Capital Market Terminology,C.Kissas,1990;European Investment Bank,Technical Gloss.,1991 (6) TERM depreciation Reference Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992 (1) TERM reajuste a la baja por depreciación de stock Reference Marcelino Elosúa y otros, Diccionario Empresarial, Espasa Calpe, Madrid, 1987 (2) TERM depreciación de existencias Reference Plan General de Contabilidad de 22-2-73 y ediciones posteriores (3) TERM depreciación Reference Glosario de finanzas y de deuda, Banco Mundial, 1991; Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura; Vocabulario del Presupuesto de las CC. EE, SdT/202/92 (4) TERM desvalorizacion Reference Glosario de finanzas y de deuda, Banco Mundial, 1991; Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura; Vocabulario del Presupuesto de las CC. EE, SdT/202/92 (5) TERM depreciación Reference Glosario de finanzas y de deuda, Banco Mundial, 1991; Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura; Vocabulario del Presupuesto de las CC. EE, SdT/202/92
| Maria Local time: 21:09 Native speaker of: Spanish PRO pts in pair: 1496
|
|