global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Bus/Financial

borrowing sector


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:09 Jul 9, 2000
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: borrowing sector
In a user's manual for a system to analyze debt, there are two cases of "borrowing sector". It counfuses me that it is applied to define both the debtor and the creditor.

Debtor Type
Shows the borrowing sector within the debtor country. Typically, this is the Government, but in some analyses you may work with non-government sectors as well.
Shows the name of the borrowing sector/entity within the country
Leticia Molinero
Local time: 19:10


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: